Aid for Ukraine: P30 coordination info for teachers

" Who are we as human beings if we ignore the suffering of others"

To this effect a few teachers at the Nelson Mandela School got together to see if our school cannot offer some kind of help or aid to the Ukraine in terms of items that may be needed or even money that can be transferred.

On the website for donations:  
https://www.ukraine-hilfe-berlin.de/mithelfen

On the website for list of required items that is daily updated:
https://www.ukraine-hilfe-berlin.de/krieg/ 

We would like to first collect class-wise with each class putting their name next to an item on the list for that purpose prepared by Mrs Rosenberg. We thought each class can take care of collecting only one of the items on the list, placing these in a box or two or three...etc (2-4 boxes possible) and label these accordingly.

The labeled cartons should be sealed and carefully ready to be taken to the collection centers. Apparently, there are a few collection centers dotted around Berlin. For this purpose we will need two or more parents per class to take care of transporting the class boxes from their class. For that purpose, we will need our parents to help with the transportations. Before you decide to go to a collecting area, however ensure that they are open. 

Addresses of all collecting areas in Berlin

Brandenburger Tor: Pilecki-Institut, Pariser Platz 4a, 10117 Berlin-Mitte
Mo-Fr, 10-18 Uhr
Schöneberg: Nathanael-Kirche, Grazer Platz 4, 12157 Berlin-Schöneberg
Mo-Fr, 10-20 Uhr

Only for medical supplies
Wilmersdorf: Schlangenbader Str. 25 / Ecke Wiesbadener Str., 14197 Berlin-Wilmersdorf– seitlich im Rewe-Gebäude (links, wenn man vor Rewe steht, also nicht im Rewe-Verkaufsladen)

Mo-Sa, 9-18 Uhr

If you want you can send your boxes via Post/ Postversand:
Make sure the boxes are sorted and labelled– same products should be in the same box. That makes it easier for people on the other side as well as for customs

Send to the following address:

KDAB für Ukraine-Hilfe Berlin e.V.
Reuchlinstr 10
10553 Berlin

Hinweis zur Liste:

The list for items needed is updated on a daily basis and you can go to the following addresses to check if anything has changed on the list of items required.

https://www.ukraine-hilfe-berlin.de/krieg/ 

facebook.com/UkraineHilfeBerlin 

and www.ukraine-hilfe-berlin.de

Other Interesting websites with information:

-https://www.dzi.de/pressemitteilungen/spenden-fuer-beduerftige-in-der-ukraine-und-auf-der-flucht/

-https://standwithukraine.live

https://www.zeit.de/zeit-magazin/2022-02/hilfe-ukraine-spenden-deutschland-tipps

-https://www.rbb24.de/politik/thema/Ukraine/beitraege/ukraine-krieg-menschen-helfen-spenden-aktionen-russland.html

Deutsch Fassung: Hilfe für die Ukraine

" Wer sind wir als menschliche Wesen, wenn wir das Leiden anderer ignorieren?

In diesem Sinne haben sich einige Lehrerinnen der Nelson-Mandela-Schule zusammengetan, um herauszufinden, ob unsere Schule nicht  Hilfe oder Unterstützung für die Ukraine anbieten kann, sei es in Form von Gegenständen, die benötigt werden, oder sogar Geld, das überwiesen werden kann.

Auf der Website für Direkten Spenden:  
https://www.ukraine-hilfe-berlin.de/mithelfen

Auf der Website für die Liste der benötigten Gegenstände, die täglich aktualisiert wird:
https://www.ukraine-hilfe-berlin.de/krieg/

Wir möchten zunächst klassenweise sammeln, wobei jede Klasse ihren Namen neben einen Gegenstand auf der von Frau Rosenberg zu diesem Zweck erstellten Liste setzt.

Wir dachten, dass jede Klasse sich darum kümmern kann, nur einen der Gegenstände auf der Liste zu sammeln, diese in einen Karton oder zwei oder drei...usw. (2-4 Kartons möglich) zu legen und diese entsprechend zu beschriften.

Die beschrifteten Kartons sollten verschlossen und sorgfältig verpackt zu den Sammelstellen gebracht werden.

Offenbar gibt es einige Sammelstellen in Berlin. Dazu brauchen wir zwei oder mehr Eltern pro Klasse, die sich um den Transport der Klassenkisten aus ihrer Klasse kümmern.
Bevor Sie sich für eine Sammelstelle entscheiden, vergewissern Sie sich jedoch, dass diese geöffnet ist.

Adressen aller Sammelstellen in Berlin

Für die genannten Sachspenden nach dem erstellten Listen:

Brandenburger Tor: Pilecki-Institut, Pariser Platz 4a, 10117 Berlin-Mitte
Mo-Fr, 10-18 Uhr

Für die genannten Sachspenden nach dem erstellten Listen::
Schöneberg: Nathanael-Kirche, Grazer Platz 4, 12157 Berlin-Schöneberg
Mo-Fr, 10-20 Uhr

Nur für Medizinisches Material + Medikamente:
Wilmersdorf: Schlangenbader Str. 25 / Ecke Wiesbadener Str., 14197 Berlin-Wilmersdorf
– seitlich im Rewe-Gebäude (links, wenn man vor Rewe steht, also nicht im Rewe-Verkaufsladen)
Mo-Sa, 9-18 Uhr

Postversand:
Sie können die Sachspenden aus dieser Liste (nur diese!) auch per Post an uns schicken. Bitte ebenso gut sortiert – je mehr von der gleichen Produktart in einem Paket, desto hilfreiche, um unseren Helfer-innen mühseliges auseinandersortieren und neu verpacken zu ersparen. Alles gut beschriften für die spätere Grenzkontrolle.

Postanschrift:
KDAB für Ukraine-Hilfe Berlin e.V.
Reuchlinstr 10
10553 Berlin

Hinweis zur Liste:

Diese Liste wird je nach dem Bedarf in der Ukraine bzw. an der polnisch-ukrainischen Grenze sowie nach dem Stand in den Sammelstellen aktualisiert. D. h. der Bedarf der Produkte kann sich täglich ändern und die Sammelstellen ändern sich/werden ergänzt. Bitte schauen Sie täglich bei Facebook/auf der Website nach
(www.facebook.com/UkraineHilfeBerlin und www.ukraine-hilfe-berlin.de).

Andere Interessante Webseiten

-https://www.dzi.de/pressemitteilungen/spenden-fuer-beduerftige-in-der-ukraine-und-auf-der-flucht/

-https://standwithukraine.live

https://www.zeit.de/zeit-magazin/2022-02/hilfe-ukraine-spenden-deutschland-tipps

-https://www.rbb24.de/politik/thema/Ukraine/beitraege/ukraine-krieg-menschen-helfen-spenden-aktionen-russland.html